This page describes Thunderbird's configuration options that affect character encoding.
Specify the default character encoding for newsgroup messages
Menu location:
Specify the default character encoding for messages in a folder (IMAP folders only)
Menu location:
Specify whether a folder's character encoding should override a message's character encoding (IMAP folders only)
Menu location:
Specify the default character encodings for sending and receiving messages
Menu location: