Este artigo descreve as principais mudanças visíveis para os usuários do Thunderbird 38. Detalhes sobre estas mudanças podem ser encontradas nas notas de lançamento.
Índice
Suporte ao Yahoo Messenger no chat
O chat do Thunderbird agora suporta o Yahoo Messenger.
Filtrando mensagens enviadas e arquivadas
Você agora pode agora aplicar filtrar mensagens enviadas e arquivadas.
Pesquisa em múltiplos catálogos de endereços
Agora você pode realizar pesquisas em múltiplos catálogos de endereços!
Colunas do painel de pastas expandidas
No painel de pastas (a lista de pastas à esquerda), agora pode exibir o seletor de colunas para opções expandidas (Não lido, Total e Tamanho) sem usar o complemento Colunas Extras, que agora é incompatível. Para mostrar o seletor de colunas usando o menu de opções tradicional, selecione . Ou, clique no botão de menu 
, em seguida, selecionar .
Google OAuth2
Thunderbird 38 agora suporta o protocolo OAuth 2.0 utilizado pelo Google para autenticação.
Integração do calendário
A partir do Thunderbird 38 o complemento de calendário Lightning vem integrado.
Correções na composição de mensagens
Alguns problemas na janela de redação de mensagens foram corrigidos: A fonte utilizada na redação não é mais perdida depois de clicar em alguma outra parte da mensagem e retornar para o fim da linha do texto sendo digitado. A fonte também não é mais perdida após uma imagem ser colada a partir da área de transferência na mensagem. A verificação ortográfica não perde mais o sublinhado vermelho em palavras incorretas.
Verificação ortográfica: Novas mensagens agora sempre terão a ortografia verificada no idioma selecionado em e não mais no último idioma utilizado como antes. A partir de agora também a verificação ortográfica será sincronizada entre o título da mensagem e o corpo. Você também pode até mesmo compor mensagens em diferentes idiomas simultaneamente sem precisar se preocupar em alternar os dicionários.
Gerenciamento de fontes no Linux
O sistema operacional Linux provê as fontes sans-serif, serif e monospace. O nome destas fontes conflitam com os nomes genéricos das fontes do CSS. Dessa maneira, buscando tornar o Thunderbird compatível em todas as plataformas a habilidade de redigir mensagens utilizando estas três fontes foi removida da versão do Thunderbird para Linux. Usuários que escolheram uma destas fontes como fonte padrão para redação de mensagens devem escolher uma fonte diferente. Ao invés de utilizar 'sans-serif, serif ou monospace os usuários devem escolher "Helvetica, Arial", "Times" or "Courier" (ou "Fixed Width") respectivamente.
As três fontes do Linux citadas acima ainda podem ser utilizadas para exibição de mensagens.
