I created two new email accounts (ex: info@newemail.com). I can sent from them just fine, but when I send TO them the emails are received in a separate set of folders under the name of that email address. How do I get those emails to appear in the Inbox under Local Folders instead of in the Inbox under info@newemail.com.

I've set its Copies & Folders to the same as my other email addresses where received emails do appear in the Inbox under Local Folders.