Als u het snelfilter niet wilt gebruiken, dan kunt u de knop ongemoeid laten en worden er geen filters toegepast. Meer info op: https://support.mozilla.org/nl/kb/snelfilterwerkbalk.

Ik heb mij vergist ik zocht niet naar "snelfilter" maar naar "berichtconversaties wisselen" Daarover wel info gevonden maar oplossing niet ideaal in mijn situatie

Een artikel hierover vindt u hier: Berichtconversaties in Thunderbird – houd berichten gegroepeerd per discussie. Ik weet niet of u dit artikel had gevonden, maar zo niet, dan bevat het wellicht een antwoord.