We're calling on all EU-based Mozillians with iOS or iPadOS devices to help us monitor Apple’s new browser choice screens. Join the effort to hold Big Tech to account!

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

Como ajudar a traduzir para o Português Brasil o que não está traduzido?

  • 1 reply
  • 2 have this problem
  • 2 views
  • Last reply by user917725

more options

Olá pessoal! Utilizamos o Thunderbird na empresa e nas versões anteriores estava praticamente tudo traduzido para o Português Brasil . Agora nessa última tem muita coisa que não está. Gostaria de ajudar a traduzir para ficar 100% em Português Brasil.

Obrigado Wanderlei

Olá pessoal! Utilizamos o Thunderbird na empresa e nas versões anteriores estava praticamente tudo traduzido para o Português Brasil . Agora nessa última tem muita coisa que não está. Gostaria de ajudar a traduzir para ficar 100% em Português Brasil. Obrigado Wanderlei

Chosen solution

A tradução do Thunderbird é feita usando o pootle: http://mozilla.locamotion.org/pt_BR/thunderbird/

Infelizmente a versão atual (Thunderbird 31) não foi totalmente traduzida por falta de colaboradores, mas a próxima versão que é o Thunderbird 38, já está totalmente traduzida.

Sua ajuda na tradução dos artigos de suporte é muito bem vinda.

https://support.mozilla.org/pt-BR/localization?product=thunderbird

Read this answer in context 👍 4

All Replies (1)

more options

Chosen Solution

A tradução do Thunderbird é feita usando o pootle: http://mozilla.locamotion.org/pt_BR/thunderbird/

Infelizmente a versão atual (Thunderbird 31) não foi totalmente traduzida por falta de colaboradores, mas a próxima versão que é o Thunderbird 38, já está totalmente traduzida.

Sua ajuda na tradução dos artigos de suporte é muito bem vinda.

https://support.mozilla.org/pt-BR/localization?product=thunderbird