Quelle est la version après la version beta : 67.0b1 - 32 bits
Le 20/04/2019. Bonjour. J'utilise la version beta 67.01 qui est en 32 bits. Je vous prie de bien vouloir prendre note de quelques remarques quant à son fonctionnement. 1 - La version beta est en anglais, ce qui est gênant pour le correcteur d'orthographe, lors de la rédaction de mails. Quand aurons-nous la version en français, et en 64bits ? 2 - Il y a un autre inconvénient concernant la disposition à l'ouverture : en effet, lorsqu'on ouvre THUNDERBIRD, la colonne "Folder Pane" n'est pas présente. Pour la retrouver, il faut agir sur MENU/VIEW/LAYOUT/FOLDER PANE. Et encore, il faut faire 2 fois la manipulation, car à la première, la colonne "Folder Pane" n'apparaît pas. Ce sont des détails, que j'espère voir corrigés bientôt. À part ces petits soucis, je suis un utilisateur de THUNDERBIRD depuis plus de 15 ans, et j'en suis toujours satisfait. Bravo et merci à l'équipe du Développement. Courtoisement, Christian Duturbon.
All Replies (7)
Musicum10110 said
The 20/04/2019. Hello. I'm using beta 67.01 which is 32 bits. Please note some remarks about how it works. 1 - The beta version is in English, which is annoying for the spelling checker when writing emails. When will we have the French version, and 64bits? 2 - There is another disadvantage regarding the opening layout: indeed, when opening THUNDERBIRD, the "Folder Pane" column is not present. To find it, you have to act on MENU / VIEW / LAYOUT / FOLDER PANE. And again, it must be done twice, because at the first, the column "Folder Pane" does not appear. These are details, which I hope to see corrected soon. Aside from these little worries, I have been a THUNDERBIRD user for over 15 years, and I am always satisfied. Congratulations and thank you to the Development team. Courteously, Christian Duturbon.
The French version of TB 67b1, 32 or 64-bit, can be downloaded here:
http://ftp.mozilla.org/pub/thunderbird/releases/67.0b1/
in the fr/ directory. The French dictionary for TB 67 is here. Drag the blue download button and drop it onto Tools/Add-ons/Dictionaries in TB. Or, download the xpi file and drag and drop it from File Explorer.
The folder pane setting should be retained once it's set, but if not, open the profile folder (while TB is closed) and delete or rename xulstore.json and session.json. They will be automatically recreated when you restart TB.
Modified by sfhowes
Le 25/04/2019. Je vous remercie pour votre réponse, mais je n'ai pas résolu le problème de la version en langue française. En effet, quand je clique sur votre lien : http://ftp.mozilla.org/pub/thunderbird/releases/67.0b1/ ... J'obtiens ce que vous trouverez dans la copie d'écran jointe ! Je vous remercie de votre prochaine réponse. Courtoisement, Christian Duturbon.
Musicum10110 said
The 25/04/2019. I thank you for your answer, but I have not solved the problem of the French version. Indeed, when I click on your link: http://ftp.mozilla.org/pub/thunderbird/releases/67.0b1/ ... I get what you will find in the attached screenshot! Thank you for your next answer. Courteously, Christian Duturbon.
The installer for the French version of TB 67b1 32-bit for Windows is at this link:
http://ftp.mozilla.org/pub/thunderbird/releases/67.0b1/win32/fr/Thunderbird%20Setup%2067.0b1.exe
Le 26/04/2019. Je suis désolé de vous dire que je n'ai pas encore réussi à avoir la version française. J'ai toujours le même problème. Peut-être pourrai-je réussir en ajoutant votre fichier xpi et mettre l'application avec Add-ons Manager. Pouvez-vous m'envoyer ce fichier ? Je vous remercie pour votre attention. Courtoisement, Christian Duturbon.
Musicum10110 said
I'm sorry to tell you that I have not yet managed to get the French version. I still have the same problem. Maybe I can succeed by adding your xpi file and putting the application with Add-ons Manager. Can you send me this file? Thank you for your attention. Courteously, Christian Duturbon.
The French dictionary link was given in my first reply. This is the link to the xpi installer:
Right-click the link, Save Link as.., and download the xpi file.
Open Tools/Add-ons/Dictionaries, click the gear icon next to the Search box, Install Add-on from file, select the downloaded xpi file.
Le 28/04/2019. Bonjour et merci pour votre réponse. J'ai bien installé le fichier xpi dans le dossier des add-ons, à la rubrique 'Dictionaries, qui a été créée par cette manipulation. J'ai fermé THUNDERBIRD, puis je l'ai ré-ouvert mais j'ai toujours la langue anglaise.Que me suggérez-vous de faire ? Je vous remercie pour vos conseils. Courtoisement, Christian Duturbon.
Musicum10110 said
Hello and thank you for your answer. I installed the xpi file in the add-ons folder, under the heading 'Dictionaries', which was created by this manipulation. I closed THUNDERBIRD, then I re-opened it but I still have the English language. What would you suggest to do? I thank you for your advice. Courteously, Christian Duturbon.
Did you download and install the French version of TB? Dictionaries for any language can be installed in any language version of TB, but to have the menus in French you must install the French TB.